Presentación
Rincones literarios
Danubio azul
Viceversa
Personajes
Informe de lectura
Letras e historia
Sobre la lengua
Edición y traducción
Editoriales
Traductores
Convocatorias
László Darvasi
La repetición del Hungría-España
¿Por qué no brindaron los húngaros con cerveza durante 150 años entre 1849 y 1999?
Porque en Hungría se bebe más vino y la cerveza no tiene tradición.
En homenaje a los militares húngaros de 18481849, que fueron ejecutados mientras sus verdugos tomaban cerveza.
Los húngaros nunca brindan porque según la superstición trae mala suerte y despierta a los malos espíritus.
Géza Csáth
Trepov sobre la mesa de disección
Milagro (fragmento de la novela Nerón, el poeta sangriento)
Dezsõ Kosztolányi
La frase inacabada (Fragmento)
Tibor Déry
No hay situación en la vida que no tenga su paralelo en algún cuento. Sobre la terapia de cuentos
Ildikó Boldizsár
Eszter Solymosi de Tiszaeszlár
Gyula Krúdy
A la atención de mi madre
Lajos Kassák
Las campanas de Einstein (Fragmento)
Lajos Grendel
Ondrok gödre (Hoyo de Ondrok)
Imre Oravecz
…vosotros no sabéis lo que significa un solar vacío para un niño de Pest
Cortesía del Museo Literario Petõfi
Reproducción retrospectiva: Budapest noir de Vilmos Kondor
Tibor Bárány
Casa-museo Piroska Szántó
Éva Cserháti
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
todas las entradas
autores/traductores
título
ayuda
|
redacción y contacto
|
nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro
Copyright © LHO, 2007