|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Pequeña pornografía húngara
Traducción de Jesús Pardo (del francés)
Título original: Kis magyar pornográfia
Editorial Alfaguara • Madrid, 1992
Lenguas de edición: castellano
|
|
|
Recomendamos este libro de Péter Esterházy, el tal vez más conocido de la primera etapa de su trayectoria artística.
Más que una novela, la Pequeña pornografía húngara es una especie de anecdotario orgiástico de Hungría. El texto desvela un paralelismo camuflado entre la policía y el sexo, resaltando el papel de lo erótico en la vida pública. Son viñetas frenéticas de la historia socialista húngara, cuyo mensaje puede aplicarse a todos nosotros porque tiene que ver con la lucha contra los ídolos que abusan del poder, contra la mediocridad y el miedo y la falta de libertad, que es renunciar a ella. Hecha de retazos irónicos que también admiten la lectura independiente, Pequeña pornografía húngara es una pieza única en todo el ámbito marxista europeo.
|
|
|
|
|
