Literatura húngara online
Literatura húngara online
Inicio Noticias Agenda Libros Crónicas húngaras Castellano Catalán
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Fútbol y letras
László Darvasi

La pregunta
La familia Thyssen-Bornemisza es, en parte, de origen húngaro. ¿Qué significa Bornemisza?
Es un nombre frecuente en Hungría quiere decir “el que no bebe vino”.
No tiene sentido, es el nombre de una familia noble que probablemente procede de un topónimo.
No se conoce el origen de la palabra Bornemisza. Es posible que tenga antecedentes georgianos.
Respuesta

La lectura del mes
Géza Csáth

Balassi Institute
Literatura húngara online
Noticias
14 de julio de 2009
¡Dos nuevos libros de László Krasznahorkai! Busca Guerra, Guerra y Ha llegado Isaías en el catálogo de Acantilado. (Traducción de Adan Kovacsics).
12 de julio de 2009
La editorial Libros del Zorro Rojo ha editado la obra de la poeta Alejandra Pizarnik sobre la condesa húngara Erzsébet Báthory (1560-1614) acusada de haber torturado y asesinado a más de 600 jóvenes. La condesa sangrienta se publica ahora con las ilustraciones de Santiago Caruso.

“Sentada en su trono, la condesa mira torturar y oye gritar. Sus viejas y horribles sirvientas son figuras silenciosas que traen fuego, cuchillos, agujas, atizadores; que torturan muchachas, que luego las entierran. Como el atizador o los cuchillos, esas viejas son instrumentos de una posesión. Esta sombría ceremonia tiene una sola espectadora silenciosa.”
10 de julio de 2009
El Coro Femenino Bartók Béla de Pécs participará al Festival Internacional de Música de Cantonigròs entre el 16 y el 19 de julio de 2009. Para más información mira la página oficial del evento: http://www.fimc.es/es-inici.htm
8 de julio de 2009
Próximo concierto de serie de conciertos de música húngara en el Museo de Historia de Cataluña. (Los conciertos se celebrarán a las 22.00 horas en la terraza del museo cada viernes durante el mes de julio.)

10 de julio—Cingaro Drom (fusión de música tradicional de Hungría, Portugal, Francia y España)

Entrada libre.
5 de julio de 2009
Una exposición curiosa en el MuVim de Valencia hasta el 6 de septiembre de 2009.

El cartel comercial moderno de Hungría (1924-1942)

La exposición está dedicada al cartel comercial húngaro del periodo de entreguerras. La muestra, centrada en la influencia de los lenguajes de vanguardia en la producción gráfica húngara, se ha articulado a partir de los fondos de la Biblioteca Nacional de Budapest. Entre los trabajos que se presentan son de especial interés los referentes a la campaña publicitaria del papel de fumar Modiano. Los comisarios, Katalin Bakos y László Scholz, son dos reconocidos especialistas, siendo el segundo un notable hispanista que ha traducido al húngaro textos de Borges y Cortázar. Entre las obras se han de destacar los diseños de artistas como Lajos Kassák, Róbert Berény o Sándor Bortnyik, muy ligados a la renovación plástica europea.

Recomienda este artículo a tus amigos Versión para imprimir


Anterior 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 Siguiente


Buscar
¿Sabías que?

ayuda | redacción y contacto | nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro Copyright © LHO, 2007