|
|
|
|
|
|
|
23 de diciembre de 2007
Les deseamos
¡Feliz Navidad! Bon Nadal! Zorionak! Bon Nadal! Boldog Karácsonyt!
a todos los lectores de LHO.
17 de diciembre de 2007
Por fin se ha publicado en húngaro la famosa novela de Rafael Sánchez Ferlosio El Jarama, traducida por Márta Pávai Patak. La conocida traductora es a la vez la editora del libro. El Jarama es el sexto libro publicado en la serie Narradores de España, después de obras de Carmen Laforet, Bernardo Atxaga y Jesús Ferreo, entre otros. La presentación del libro será el próximo miércoles, a las 17 horas, en la Biblioteca de Lenguas Extranjeras de Budapest.
30 de noviembre de 2007
En El País de hoy (30 de noviembre de 2007) se ha publicado una necrología dedicada a la recién fallecida Magda Szabó, autora de La puerta y de otras novelas escritas durante el comunismo.
“Los libros de Magda Szabo habían obtenido premios en Alemania y Francia y su obra se valora como de dimensión europea, como portadora de valores de una civilización hoy amenazada. Szabo murió el pasado 19 de noviembre. Tenía 90 años.”
Octavi Martí
29 de noviembre de 2007
Sándor Márai figura entre los escritores más queridos de los autores colombianos de fama mundial Gabriel García Márquez y Álvaro Mutis, según ha revelado Iván Granados, bibliotecario de ambos escritores. Granados ha detallado que García Márquez posee 3.415 libros, mientras que Mutis ha reunido en su biblioteca entre 5000 y 6000 títulos. Granados, de origen colombiano, reside en México desde los años 80. Actualmente es curador de la exposición Las imágenes recuperadas, inaugurada durante la actual Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
22 de noviembre de 2007
La novela de Ádám Bodor, La visita del arzobispo (Acantilado, 2005, traducción de Adan Kovacsics), ha sido llevada a la gran pantalla y presentada en los cines húngaros. El director de la película titulada Dolina es Zoltán Kamondi, que durante el rodaje trabajó en estrecha colaboración con el escritor. La película analiza “la alarmante falta de lógica del poder, y el comportamiento surrealista que muestra el individuo hacia éste”, afirma el director.
|
|
|
|
|
|
|
|
